Um conto de fadas russo e outras obras da lista sugerida pelo grande escritor Leo Tolstoi.

"The Little Black Hen" by Elizabeth James (Adapter), Antony Pogorelsky (Author), Gennady Spirin  (Illustrator)

http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/1894965035/braipick-20


Resenha crítica:

http://www.publishersweekly.com/978-1-894965-03-3


Resumo da trama e breve histórico dos autores:

http://www.albatrosmedia.cz/en/the-little-black-hen-6.html



 Artigo da Wikipedia sobre Pogoreslky:

http://en.wikipedia.org/wiki/Antony_Pogorelsky


Não confundir com esta outra obra:
http://www.amazon.co.uk/Cluck-Little-Black-Hen-books/dp/B001NMXOR0


Nota: Há também uma obra homônima infanto-juvenil pela escritora irlandesa Eileen O`Faolain e, como seu livro parece ser da década de 1940, fica clara a anterioridade do texto russo em questão, só não podemos afirmar se ela se baseou na versão eslava para escrever a sua ou se houve mera coincidência de títulos.

"Tolstoy’s Reading List: Essential Books for Each Stage of Life "
by Maria Popova
http://www.brainpickings.org/2014/09/30/leo-tolstoy-reading-list/


Links relacionados:

O lindo poema infantil de mesmo nome mas de autor anônimo, The Little Black Hen:
http://www.scrapbook.com/poems/doc/6064.html


A celeuma sobre a origem de alguns personagens de contos fadas russos e ucrainianos:

http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/russia/8481095/Russia-and-Ukraine-squabble-over-fairytale-characters.html

Os contos de fada ucranianos e sua relação com a religião pagã ancestral ucraniana:

http://www.day.kiev.ua/en/article/culture/ukrainian-fairy-tales

Um PDF gratuito do livreto de Ellen Greene com uma lista de contos folclóricos e de fadas e livros de poesias para crianças pequenas:

" A list of stories to tell and to read aloud" By Ellen Greene

http://files.eric.ed.gov/fulltext/ED091071.pdf