Palestra do Dr. Franck Salameh sobre a obra e vida do grande libanês Charles Corm. Full Video: Charles Corm: An Intellectual Biography. with Dr. Franck Salameh

No copyright infringement intended. Shared for sole educational purpose.
Charles Corm foi - além de poeta e empresário de excepcional capacidade, um verdadeiro tycoon - também um ativista cultural pela identidade fenícia do povo libanês, filantropo e também o responsável pela construção de muitas das estradas e cidades em seu país!

Outro link para a palestra do Dr. Salameh:
http://fletcher.tufts.edu/farescenter/Events/Past-Events/Fall-2015/30Sep2015-Book-Talk-with-Author-Franck-Salameh

A obra  do Dr. Franck "Language, Memory and Identity in the Middle East: The Case for Lebanon" à venda no site da Amazon.com em versões digital, brochura e capa dura:
https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=Language%2C+Memory+and+Identity+in+the+Middle+East%3A+The+Case+of+Lebanon.
Versão digital (Kindle edition)
Nota: É bom lembrar que não é obrigatório se comprar o aparelho leitor Kindle para se poder ler um livro digital da livraria Amazon.com: se a pessoa não tiver condições para adquiri-lo - ou preferir deixar a compra para uma outra ocasião mais favorável - pode simplesmente baixar o programa leitor (software do Kindle reader), que é dado gratuitamente pelo site, quando da compra de qualquer livro digital na sua livraria virtual (o mesmo valendo para os seus audio-books):
https://www.amazon.com/Language-Memory-Identity-Middle-East-ebook/dp/B003T0G6WY/ref=sr_1_1_twi_kin_2?ie=UTF8&qid=1509427515&sr=8-1&keywords=Language%2C+Memory+and+Identity+in+the+Middle+East%3A+The+Case+of+Lebanon.

Resenha crítica sobre a obra do Dr. Salameh feita por Robert G. Rabil da Florida Atlantic University para o site Middle East Forum:
http://www.meforum.org/6048/charles-corm-an-intellectual-biography-of

O notável Dr. Franck também fez uma tradução inglesa do original em francês baseado numa palestra dada pelo gênio Charles Corm numa assembleia geral da UNESCO em 1949:
"CHARLES CORM 6000 Years of Peaceful Contributions to Mankind"
https://www.amazon.com/6000-Years-Peaceful-Contributions-Mankind/dp/2913875440/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1509431915&sr=8-1&keywords=CHARLES+CORM+6000+Years+of+Peaceful+Contributions+to+Mankind&dpID=41zSthOYhCL&preST=_SY291_BO1,204,203,200_QL40_&dpSrc=srch

Aqui há um link para um PDF gratuito com um press release (comunicado à imprensa) sobre o lançamento desta tradução inglesa feita pelo Dr. Salameh:
http://blog.pheniciens.com/wp-content/uploads/2013/06/cp_corm_anglais.pdf

Prólogo do Dr. Franck à sua obra sobre Charles Corm em formato de PDF (gratuito) dando uma visão geral da vida e obra do gênio libanês:
"CHARLES CORM; HUMANIST, ENTREPRENEUR, PATRIOT, POET AN INTELLECTUAL BIOGRAPHY "
http://fmwww.bc.edu/SL-R/salamehCorm1.pdf

Sobre Charles Corm:
https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Corm

https://phoenicia.org/corm.html

O pai deste grande personagem era ele mesmo um artista, o pintor libanês Daoud Corm (1852-1930), que, por sua vez, fora professor e mentor do grande poeta libanês Khalil Gibran:
http://www.jmrab.edu.lb/index.php/1/artist-of-the-month/1675-daoud-corm

https://en.wikipedia.org/wiki/Daoud_Corm

http://www.encyclopedia.mathaf.org.qa/en/bios/Pages/Daoud-Corm.aspx

Fotos das literalmente maravilhosas pinturas, gravuras e esboços de seu pai, o artista Daoud Corm:
https://br.pinterest.com/AMCAproject/daoud-corm-1852-1930/

https://www.onefineart.com/artists/painters/Daoud-Corm

Um outro filho seu, Georges Daoud Corm, se tornou ele mesmo também um pintor, poeta e escritor!
http://www.encyclopedia.mathaf.org.qa/en/bios/Pages/Georges-Corm-1.aspx

Um artigo sobre a exposição "Georges Daoud Corm 1896-1971: Lebanese Painterly Humanism" da American University of Beirut Art Gallery com seleção de algumas das obras do imenso acervo desteseu outro filho, que não deve ser confundido com o patriarca Daoud Corm (1852-1930) nem com seu neto, Georges Corm, historiador e economista e que também foi ministro das finanças em seu país!
https://www.aub.edu.lb/news/2013/Pages/corm.aspx

Voltando ao seu irmão, o ilustre Charles Corm:
Dois intensos, densos e pungentes poemas de Charles Corm traduzidos para o inglês no site Poem Hunter:
The Tale Of Agony 
https://www.poemhunter.com/poem/the-tale-of-agony/

The Tale Of Enthusiasm  
https://www.poemhunter.com/poem/the-tale-of-enthusiasm/

Link para compra do livro de Charles Corm "A Arte Fenícia" traduzido para o português:
https://www.estantevirtual.com.br/b/charles-corm/a-arte-fenicia/193069048

Link relacionado:
Página em francês com homenagem ao multifacetado Charles Corm, abordado sua extraordinária polivalência:
"Les multiples facettes de Charles Corm, poète, homme d’affaires et rassembleur"
http://www.ndj.edu.lb/old/centre/lorient-20060408-corm.htm