domingo, 18 de setembro de 2016

Documentário sobre o épico do povo Bashkir "Ural-Batyr" / Land of Ural-batyr in the epic heritage of the Bashkirs


No copyright infringement intended. Shared for sole educational purpose.
Sobre o idioma Bashkir (Bashkort):

Links relacionados, com outros vídeos musicais do Youtube incorporados nas páginas:

Postado pelo canal do vídeo no Youtube:
Published on Oct 18, 2013
Concept - Firdaus Hisamitdinova. Screenwriters - Bulat Yusupov, Fanuza Nadrshina. Produсtion director - Timur Muhtarov. Head academic consultant - Fanuza Nadrshina. Academic consultants - Firdaus Hisamitdinova, Rozalia Sultangareyeva, Liliya Salmanova, Vyacheslav Kotov. Director of photography - Leonid Filinov. Film editors - Rishat Valiev, Shamil Yanborisov. Sound Engineers - Rayil Muhametzyanov, Ilya Shlenkin. Narrators - Bulat Yusupov, David Hughes. Music by "Argamak" band (Ufa).

"On the days of old, they say so,
Was a land unseen, unheard-of;
On the four sides by the waters,
Was that desert land surrounded.
There the foot of man stepped never
But for Yanbirde, an old man,
And old Yanbike, his woman
In that land the only people.
And all roads were open to them;
They forgot where they came from,
Where lay their native country,
Where they had left their parents,
Strangely that escaped
their memory."

                                                              ...
Vídeo relacionado:
Uma dança bashkir:
"Bashkir Folk Dance - "Irandyk" (Ирандык)"

Nenhum comentário:

Postar um comentário