Poema recitado na língua Scots:THE SHALDER'S PEEP

Poema escrito postado por  Glenn Muir no grupo do Facebook Scots Language Society/ Scots Leid Associe

June 13 at 7:44pm

THE SHALDER'S PEEP

Peep, peep, peep, peep, peep

Shrill in anger and desperation

Abune Grangemooth Centre
Swooping Shalder, herried by wicked gulls.
As they scour the level flatness
For rooftap egg or chick
Brawly they mob the lesser black-backs
Yet for aa thir ettle an thrawnness
The game is up
Nae hiding place for Shalder weans
Mither an faither, they seem tae weep
As they flutter awa aa fey an desolate
Peep, peep, peep, peep, peep."

Link útil: 

Dicionário grátis online da língua Scots (para o inglês): 

Dictionary of the Scots Language / Dictionar o the Scots Leid

http://www.dsl.ac.uk